Only geometries added to a document can be used by that document. Vertices, Edges and Quadrangles of the model of blocks of a document can only be associated to those of a geometry that has already been added to that document.
To add a geometry to a document:
Adding geometry to a document
TUI command: Add a geometry to a document